← Все новости

AWS: онлайн-миграция Redis и Valkey в ElastiCache Serverless без простоя и PyTorch на TrainiumAWS: zero-downtime online migration of Redis and Valkey to ElastiCache Serverless, plus PyTorch on Trainium

Еженедельный обзор AWS выделил миграцию самостоятельно развёрнутых Redis OSS и Valkey в ElastiCache Serverless за три шага без ошибок для клиентов — бесплатно первые 180 дней. Также в бете TorchNeuron — нативный бэкенд PyTorch для чипов Trainium.AWS's weekly roundup highlighted migrating self-managed Redis OSS and Valkey into ElastiCache Serverless in three steps with zero client errors — free for the first 180 days. Also in beta: TorchNeuron, a native PyTorch backend for Trainium.

В еженедельном обзоре AWS от 26 октября собраны несколько полезных для эксплуатации анонсов (сами функции объявлены 20 октября).

Онлайн-миграция в ElastiCache Serverless

  • Переносит самостоятельно развёрнутые Valkey или Redis OSS на EC2 в ElastiCache Serverless за три шага: подготовка, запуск синхронизации данных, переключение — вручную или автоматически.
  • Поддерживаются кластеры в cluster mode на Redis OSS 4.0–7.2 и Valkey 7.2–8.1, с возможностью сразу перейти на Valkey 9.0.
  • Синхронизация идёт по TLS с использованием Secrets Manager. «Без простоя» здесь означает отсутствие ошибок, возвращаемых клиентам.
  • Миграция бесплатна первые 180 дней на аккаунт; доступна во всех коммерческих регионах, Китае и GovCloud.

TorchNeuron

Открытый бэкенд PyTorch для Trainium2 и Trainium3 в публичной бете: переключение через .to('neuron'), сохраняются eager-режим и torch.compile. Это снижает порог входа на собственные чипы AWS для команд, которые не хотели переписывать код под отдельный SDK.

Кому полезно

Командам, которые держат Redis на EC2 и давно хотят избавиться от его обслуживания, а заодно перейти с Redis на Valkey после смены лицензии Redis. Перед переключением проверьте совместимость команд и клиентских библиотек.

AWS’s Oct 26 weekly roundup gathers several ops-relevant announcements (the features themselves were announced on Oct 20).

Online migration to ElastiCache Serverless

  • Moves self-managed Valkey or Redis OSS on EC2 into ElastiCache Serverless in three steps: prepare, start data sync, cut over — manually or automatically.
  • Supports cluster-mode caches on Redis OSS 4.0–7.2 and Valkey 7.2–8.1, with the option to jump straight to Valkey 9.0.
  • Sync runs over TLS using Secrets Manager. “Zero downtime” here means zero errors returned to clients.
  • Migration is free for the first 180 days per account and available in all commercial Regions, China and GovCloud.

TorchNeuron

An open-source PyTorch backend for Trainium2 and Trainium3 in public beta: switch with .to('neuron'), keeping eager mode and torch.compile. It lowers the barrier to AWS’s own chips for teams that did not want to rewrite code for a separate SDK.

Who benefits

Teams running Redis on EC2 who want to stop maintaining it — and move from Redis to Valkey after Redis’s license change. Verify command and client-library compatibility before cutting over.

Источники